-
1 поезд дальнего следования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поезд дальнего следования
-
2 поезд дальнего следования
Англо-русский словарь технических терминов > поезд дальнего следования
-
3 поезд дальнего следования
1) General subject: long distance train2) Military: longdistance train3) Engineering: long-distance train4) Railway term: main-line trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд дальнего следования
-
4 поезд дальнего следования
ngener. Fernzug, FernbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > поезд дальнего следования
-
5 поезд дальнего следования
по́тяг дале́кого прямува́нняРусско-украинский политехнический словарь > поезд дальнего следования
-
6 поезд дальнего следования
по́тяг дале́кого прямува́нняРусско-украинский политехнический словарь > поезд дальнего следования
-
7 поезд дальнего следования
treno per grandi distanze [di lungo percorso]Dictionnaire technique russo-italien > поезд дальнего следования
-
8 поезд дальнего следования
ngener. tālsatiksmes vilciens -
9 поезд дальнего следования
Diccionario universal ruso-español > поезд дальнего следования
-
10 поезд дальнего следования
ngener. kaugesõidurongРусско-эстонский универсальный словарь > поезд дальнего следования
-
11 поезд дальнего следования
n1) gener. train de grand parcours, train de grande ligne2) eng. train de longs parcours, train à grands parcoursDictionnaire russe-français universel > поезд дальнего следования
-
12 поезд дальнего следования
ngener. treno di largo percorsoUniversale dizionario russo-italiano > поезд дальнего следования
-
13 поезд дальнего следования
ngener. D-treinRussisch-Nederlands Universal Dictionary > поезд дальнего следования
-
14 поезд дальнего следования
• dálkový vlak -
15 поезд дальнего следования
long-distance train ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поезд дальнего следования
-
16 поезд дальнего следования
Русско-английский политехнический словарь > поезд дальнего следования
-
17 поезд дальнего следования
ngener. D-trein -
18 поезд дальнего следования
-
19 поезд дальнего следования
kaukojuna -
20 поезд дальнего следования со спальными вагонами
Engineering: sleeper trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд дальнего следования со спальными вагонами
См. также в других словарях:
Автобус дальнего следования — … Википедия
поезд — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? поезда, чему? поезду, (вижу) что? поезд, чем? поездом, о чём? о поезде; мн. что? поезда, (нет) чего? поездов, чему? поездам, (вижу) что? поезда, чем? поездами, о чём? о поездах 1. Поездом называется… … Толковый словарь Дмитриева
поезд — а; мн. поезда; м. 1. Состав сцепленных железнодорожных вагонов, приводимых в движение паровой, тепловой или электрической энергией. Пригородный п. П. дальнего следования. Скорый п. Туристский п. Расписание движения поездов. Сесть на п., в п.… … Энциклопедический словарь
поезд — а; мн. поезда/; м. см. тж. поездной 1) Состав сцепленных железнодорожных вагонов, приводимых в движение паровой, тепловой или электрической энергией. Пригородный по/езд. По/езд дальнего следования. Скорый по/езд … Словарь многих выражений
КУРЬЕРСКИЙ ПОЕЗД — пассаж. поезд дальнего следования высшей категории, идущий с наиболее высокими допускаемыми техн. и маршрутными скоростями при минимальном количестве остановок по пути следования для техн. надобностей и минимальном времени стоянок. Являясь… … Технический железнодорожный словарь
Остановился поезд — Жанр драма Режиссёр Вадим Абдрашитов … Википедия
Афанасий Никитин (поезд) — Поезд № 37/38 «Афанасий Никитин» Категория: Фирменный Компания перевозчик: Федеральная пассажирская компания Маршрут: Москва Санкт Петербург … Википедия
Фирменный пассажирский поезд — Фирменный пассажирский поезд одна из категорий комфортабельных пассажирских поездов. Фирменные поезда появились в СССР и существуют в нескольких странах постсоветского пространства. Все требования к фирменным поездам СНГ и стран Балтии… … Википедия
Пригородный поезд — Запрос «Пригородные поезда» перенаправляется сюда; Об одноимённом фильме см. Пригородные поезда (фильм). Пригородный поезд Буй Вологда Пригородный поезд железнодорожный сос … Википедия
Лев Толстой (поезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лев Толстой (значения). Поезд № 31А/32А «Лев Толстой» Категория: Фирменный Компания перевозчик: Федеральная пассажирская компания Маршрут: Москва … Википедия
Соединённый поезд — поезд, составленный из двух и более сцепленных между собой поездов. Согласно ПТЭ, одним из условий соединённого поезда является наличие в голове каждого поезда действующих локомотивов (у сформированного соединённого поезда они будут располагаться … Википедия